我们的翻译官

肉身之眼晦暗不明，见近不见远，见前不见后，见明不见暗，看到的并非确凿无误存在。外表看起来丝毫没有任何存在感的夏冬青（刘智扬饰），有一个不为人知的秘密，他可以看到另一个世界的众生。自幼在孤儿院长大的他大学刚刚毕业，正准备考研，此时他正四处求职打工。在此期间，冬青被444号便利店录取。据说这家便利店半夜12点后会闹鬼，原来这里正是两个不同纬度空间上的连接点。
在冥界担任公务员的赵吏（于毅饰）直接管理着便利店，他自称“灵魂摆渡人”，每天迎来送往，指引鬼魂们去往应该去的世界。冬青和性格直爽的女孩王小亚（肖茵饰）则成为一个个灵异事件的见证者。

《Dexter》消失在我们的视线中已经很久，最近终于传来了这部剧集第4季的新消息，Dexter的杀人之路将如何继续呢？

首先当这部剧集在秋季归来时，故事将会发生在第3季结束的6个月后，Dexter和Rita新婚之后，并生下来了一个男宝宝。

“在这一季中，我们将面对的是：一个连环杀手如何平衡个人生活、工作以及他的黑暗生活。”该剧的制作人SaraColleton如此说：“

有罪者就该罪有应得？
无罪者真的毫无关联？
四宗震惊社会的刑案事件、四段无法预测的人性挣扎，
爱恨贪怨，他们犯的是什么错？罪的是什么过？
究竟真相是什么？你又选择相信什么？
该剧启发自台湾四大真实奇案，四个单元故事包括：
《出轨》：凤小岳、林予晞、薛仕凌、施柏宇主演，金钟奖导演萧力修执导；
《生死困局》：王柏杰、李铭忠主演，洪子烜执导；
《黑潮之下》：傅孟柏、蔡凡熙、李霈瑜主演，徐瑞良执导
《恶有引力》：陈以文、宋芸桦主演，金钟奖导演范扬仲执导。