汪家有两个与众不同的女儿:姐姐绿萍(秦岚 饰)是出色的芭蕾舞演员,而妹妹紫菱(张嘉倪 饰)是一个平凡而爱做梦的女孩。他们同时爱上了世交楚家的儿子楚濂(保剑锋 饰),然而楚濂爱的却是大家都没想到的紫菱。二人甜蜜的恋爱在绿萍的车祸中失去,楚濂为了责任迎娶绿萍。而心碎的紫菱则跟着大自己十九岁的费云帆(方中信 饰)远嫁海外。费云帆用尽心机去令紫菱适应新环境,开始新生活。当绿萍无意中发现当年楚濂与紫菱的恋爱后,平静的生活被打破了。
对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅,两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量,让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下,治愈了心中的旧伤痛,逐渐释怀,学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面,共同经历了很多困难,最终得到了成长,收获了真挚的爱情。
芭蕾舞艺术家谭思婷(秦岚 饰)退役归国,欲与当年被迫分开的恋人冯睿(钟汉良 饰)破镜重圆,但是过去的误会如同天堑一般隔断两人。如今的冯睿独自一个人带着孩子,生活如同深潭静水,谭思婷回来如同一颗石子搅乱了一切。而谭思婷身边也有一个默默爱了她十年的暗恋者,这次勇敢追爱对她不离不弃。冯睿和谭思婷彼此逃避对方,但是命运的漩涡却不断的将两人裹挟其中,令他们爱恨两难。该剧根据青衫落拓的小说《谁在时间的彼岸》改编。