主演：Geneviève Ackerman, 安娜·塔皮亚·鲁苏克,雷诺·德普勒-拉洛斯,Étienne Pilon,Leslie Mavangui,Maria-Gabriela Garcia-Rousiouk,Mark Landry,Mario Gauthier,Chantale Laplante,Hui Liu,Julie Marceau,Dominique Lamoureux,Francis Bourgouin-Larose,Charles-Antoine Turcot,Olivier Badeau,罗斯

主演：帕特里克·伊冯,莫妮亚·肖克里,娜迪亚·特列什科维奇,史蒂夫·拉普兰特,Hubert Proulx,斯蒂芬妮·穆卡泽尔,Nathalie Breuer,Patrice Dubois,伊芙·杜兰索,詹妮薇芙·博德特,Patricia Lanoie,Adina Darie,Valerie-Pascale Bourque,Amélie Grenier Avarda Étienne,Linda Brodeur,Varda Etienne,Alphé Gagné,Anne-Valérie Bouchard,Léa