简介：随着第八季的开始，情报部门正在调查一起涉及一名5岁儿童的枪击事件。他们在调查此案的同时，还必须面对由警方改革引起的高度关注所带来的新障碍。博伊特和他的情报部门团队正在努力寻求维持和平的方法，保护他们所热爱的城市。

简介：随着警方的步步逼近，眼看秘密就要浮出水面，在他们的上流社会里，社交形象就是一切。琪亚拉、露多和达米亚诺正在努力应对变化无常的家庭动荡关系和迫在眉睫的公共丑闻。警方在突击行动中抓走了琪亚拉和露多的友人，使得她们开始担心起自己的安危。这时，一名私家侦探找达米亚诺谈了一笔交易。