姜暮(虞书欣饰)九岁之前是活在蜜罐里的妹妹,靳朝(何与饰)是天之骄子的哥哥。那年父母离婚,爸爸和哥哥远赴泰国谋生,19岁的她得知哥哥被领养的秘密,瞒着所有人独自飞往泰国。再见面,曾经的翩翩少年从白色变成灰色,一个满身市井锋芒的修车工,在地下拳场打拳、在黑市赛车,在她完全陌生的世界危机重重。从陌生人到恋人,在光明与黑暗之间,双向奔赴。改编自时玖远所著小说《双轨》。
1958年底,延边朝鲜族自治州某县老寒岭邮电所所长李志浩在送信途中殉职,留下怀胎七月的妻子金贞淑。老亲家金仁俊和崔顺子看到自己的次女受此劫难,将长女的女儿朴顺玉从海兰江畔的富裕地区送往山区,帮助李家度过难关。李志浩的父亲李昌善是位有着强烈英雄情绪的老人,常常鼓励子孙“要 像大山一样活着才有味道”。他与亲家金仁俊性格摩擦,一个倔强豪爽,一个沉稳审慎,两人时常针锋相对,相互较劲,但都是不甘落后的朝鲜族男子汉,在山区和河谷川区创造了优异成绩。金贞淑是典型的朝鲜族优秀传统女性,孝顺、坚韧,甘于牺牲,她承担了家庭的重负,抚养老人、培养子女,为脱贫致富勤劳奉献。