年仅十六岁的高材生成岛亮（余文乐 饰）杀害双亲，一时间恶名昭著，世人皆知。成岛锒铛入狱，受尽监狱长（石桥凌 饰）和狱友的折磨与凌辱。狱中，少年犯接受因刺杀政客而入狱的空手道高手黑川健儿（吴镇宇 饰）的训练，成岛渐渐从一个柔弱的书生成长为格斗高手，在狱中无人匹敌。 出狱后的成岛一面靠卖身为生，一面寻找失踪的妹妹，却遇到一个与妹妹长相极其相似的妓女夏美（刘心悠 饰）。时最大的空手道团体番龙会会长（梁小龙 饰）创建自由搏击擂台赛F.L.，其门下弟子菅原（魔娑斗 饰）风头无两。菅原的成就和实力引起了成岛的关注，他血液中斗鸡的本性被彻底激发出来…… 根据日本同名漫画改编。
位于北海道的空知地区，广袤无垠的天野之上，阿青（大泉洋 饰）和小绿（染谷将太 饰）两兄弟相依为命。曾经在东京追逐过音乐家梦想的阿青，从五年前开始在父亲留下的天地中培育着拥有“黑色钻石”之称的黑皮诺葡萄（Pinot Noir）。他苦苦追寻着具备洗练味道的葡萄酒，无奈始终无法把握那梦幻般的味道。某天，一辆露营车突然闯了进来。车主是个率性的美丽女子惠里香（安藤裕子 饰）。她自顾自在田地边扎营，任凭阿青如何驱赶也决然不肯离开。阿青找来当警察的朝日叔叔（田口智朗 饰），谁曾想后者愉快地加入了惠里香的美食宴会。随着时光的流逝，两兄弟似乎慢慢接收了这位不速之客。阿青请她品尝还未成功的葡萄酒，惠里香则幽幽讲述着名字的由来。 惠里香给这片天业注入更多的阳光，也逐渐照亮阿青的心……
