保罗(盖布瑞·马赫特 Gabriel Macht 饰)是洛杉矶警局的特警,他被派遣到了底特律特警组,成为了那里的教官。在一场行动中,由于保罗的失误导致了人质萝丝(克里斯塔娜·洛肯 Kristanna Loken 饰)的死亡,而罪魁祸首沃尔特(罗伯特·帕特里克 Robert Patrick 饰)则逃之夭夭。 这场事故的发生让保罗的职业生涯陷入了困境之中,他遣走了对自己积怨颇深的底特律特警组组长凯洛格(尼古拉斯·冈萨雷斯 Nicholas Gonzalez 饰),扶持曾经的好友洛瑞(香侬·凯恩 Shannon Kane 饰)上位。与此同时,爱慕萝丝的沃尔特将仇恨投射到了保罗和他的朋友们身上,发誓要为萝丝报仇,而沃尔特的真实身份,成为了保罗对抗沃尔特最大的绊脚石。
时为2013年,世界各地突然被死神的阴影所笼罩。凡是身处开放空间的人类,无一例外将丧失宝贵生命。外表俊朗的马克(奎姆·古铁雷兹 Quim Gutiérrez 饰)是一条生活在巴塞罗那的苦闷程序狗,上司埃里克(José Coronado 饰)不近人情的苛刻要求压得他早已喘不过气来,而与美丽女友朱莉娅(玛塔·埃图 娜 Marta Etura 饰)的关系似乎也进入了瓶颈期。灾难降临后,马克和其他人被困在某栋建筑物内长达三个月。担心女友的安全,他决定铤而走险离开这个绝地。马克与持有GPS的埃里克携手,穿越重重危险向外行进。繁华的大都市,人们却早已习惯自我囚禁在隔绝的空间内,而宁愿丧失与他人交流的能力。幡然醒悟,为时已晚……