1940年的伯明翰,在第二次世界大战的混乱中,汤米·谢尔比(基里安·墨菲 饰)从自我放逐中回归,直面着迄今为止最具破坏性的清算。家族和国家的未来岌岌可危,汤米必须面对自己心中的恶魔,并选择是直面它还是将其毁灭。
米兰,现在:费尔南多,乌戈广场的儿子,是一个杰出的刑事辩护律师,他的母亲,耐莉,做了一切力所能及的事情来抚养他不同于他的父亲,一个可悲的黑帮分子。当1亿欧元在一次远程信息处理欺诈中消失,而首要嫌疑犯是费尔南多·皮亚扎的客户时,他的名字将被设定为危险的妥协。尤其是如果这家被欺诈的公司实际上是对世界上最强大的犯罪活动“ndrangheta黑手党”的掩盖。