总是随随便便的父亲四郎(中川雅也 饰)和他的女儿小春(伊藤沙莉 饰),以及打工青年吉雄(斋藤工 饰)所经营的有点老旧的民宿【恋爱是桃色的】。造访那里的“稀客”们引起了大骚动。有笑有泪的情感喜剧。在第三季中,秋天的装束、秋雨和寒风的预感,并且,这次不是志郎而是小春的事件成为主线,她的生活也发生了细微的变化。
秉承了动漫的精华,居中女主角中原须柰子(大政绚 饰)是一个不爱打扮、不爱化妆,最喜欢看恐怖电影,收集恐怖物品的15岁中学生。而且她还有一个奇怪的表现,就是一旦看到帅哥美女就会流血不止。可是,为了让她能完全改变,须柰子的姑姑将四个超级帅男——高野恭平(龟梨和也 饰)、织田武长(内博贵 饰)、森井兰丸(宫尾俊太郎 饰)、远山雪之丞(手越佑也 饰)收至自己的豪宅与须柰子同住。因须柰子的姑姑承诺,只要能将须柰子改造成淑女,那今后三年就可以免费住在这豪宅里面。虽然须柰子见到四人中任何一人都会血流不止,须柰子的爱好也会让四位帅哥惊叫不已。但是为了三年房租的全免,四个男生可以说是用尽各种方法,期间也是笑料百出。一场淑女改造大战就在这四位帅哥和须柰子之间展开……