当克莱尔从布基纳法索回来时，她的朋友们几乎认不出她来。当谢丽尔发现马丁无数次欺骗她时，她的世界崩溃了：她应该如何从这次打击中恢复过来？阿努克在爱情中也很不幸，他坚持着不健康的关系（以及不健康的饮食）。