女明星车茂熙(高允贞 饰)与她的口译员周浩镇(金宣虎 饰)一起到世界各地拍摄一档电视节目,两人逐渐萌生情愫,但最难翻译的语言,恐怕是爱情,他们能成功传情达意吗?
本剧根据著名畅销小说《红龙》(Red Dragon)和同名电影改编。 Will Graham(休·丹西 Hugh Dancy 饰)是FBI的特别调查顾问,也是一名犯罪分析师。Will有一种特别的能力:可以在犯罪现场根据线索还原犯罪经过。他正在调查一起凶残的连环杀人案,凶手非常狡猾,每次作案留下的线索都很少。为了破案,Will向著名的心理医生Hannibal Lecter(麦德斯·米科尔森 Mads Mikkelsen 饰)寻求帮助。在案件调查的过程中,这位学术精湛又极具个人品味的Hannibal都对Will有所启发,让他感觉离揭开凶手的真正身份又近了一步。但在亲手击毙罪犯之后Will陷入了自责和幻境中,不得不再次向Hannibal寻求帮助。渐渐,Will越发依赖这位受人尊重和爱戴的医生。但是,故事似乎才刚刚开始......
感情不外露的横井凑(吉泽要人 饰),与一切情绪都写在脸上的中乃航(雨宫翔 饰),看似性格相反,却因共同的摄影兴趣而成为挚友,并在大学时期同居。随着凑就业,两人不得不结束同居生活,航这才意识到自己对挚友的感情早已超越友情。数年后,两人以社会人身份重逢——一个“想要继续做朋友”的凑,一个“无论如何都想成为恋人”的航,从彼此的单恋开始,一段暖心又酸涩的双向暗恋喜剧就此展开。本剧改编自ろじ的同名原著漫画。