一场洪灾让澪和儿时玩伴野江失散。父母双亡的澪流落街头,大阪料理名店天满一兆奄的老板娘阿芳收留了澪,而且发现澪极具料理天分。就这样,12岁的澪在天满一兆奄开始学习厨艺。不料,一场大火烧毁了店铺。澪和老板娘来到江户,在一家名为鹤屋的料理店帮忙。但最初澪的料理并没有得到客人的喜欢,相反还惹怒了客人。虽然得到老板的安慰,但是因为大阪与江户两地口味不同,澪对自己的料理水平失去了自信。在几次受挫和经由浪人小松原及永田医生的点拨和帮助后,澪悟出了大阪和江户饮食的差别,做出了改变。改良后的食物得到了肯定,但很快就被其它店铺模仿,于是澪开始思索真正属于自己的味道 。
维克多(瑞沙德•斯垂克 Reshad Strik 饰)曾是一名优秀的冲浪运动员,却在职业的最巅峰因为膝盖受伤而不得不告别了赛场。他将自己对冲浪运动未尽的愿望全部都寄托在了弟弟杰西(拉奇兰•布坎南 Lachlan Buchanan 饰)的身上,这种强烈的期望常常让杰西感到痛苦不堪。福格斯(沙维尔•塞缪尔 Xavier Samuel 饰)是家中最小的一个,虽然他对冲浪也有着强烈的热情,但这种热情却总是被哥哥们忽视。 一场意外中,维克多和杰西之间冻结多年的坚冰终于得到了化解。而福格斯也遇到了名为安迪(柯克•詹金斯 Kirk Jenkins 饰)的男孩,安迪所散发出来的雄性荷尔蒙深深的令福格斯感到着迷,而他的出轨却让维克多十分的痛苦。