《一家不说两家话》由著名演员侯勇、岳红、霍政谚倾情演绎的新故事引起了广泛关注。而霍政谚首次出演反面角色,饰演剧中从小到大一直把侯勇当杀父仇人,千方百计让他身败名类的复仇青年,霍政谚亦正亦邪的表演,让大家恨的同时,又被他的“坏”所感动。《一家不说两家话》讲述一个小人物对自己心灵的救赎过程,通过发生在一个小县城的故事,折射出上世纪九十年代到现在10余年的历史变迁,讲述了人和人之间的信任
罗丝·蒂帕帕(Rose Thippapha)崇詹家族土地的继承人,在继父遭遇意外后从美国归来。她发现自己身陷险境——葡萄园主瓦苏(Wasu)为了非法商业活动,企图夺取她的土地。幸运的是,罗丝儿时的好友、一位有机蔬菜农场的主人丁·卡萨马·瓦提瓦尼特(Din Kasama Wathinwanit)前来保护她。为了确保安全,罗丝和丁必须结婚。即使这只是一场形婚,重新建立的亲密关系也逐渐催生了真实的感情....