《东京女子图鉴》改编自在《东京日历》上连载的同名四格漫画,电视剧版的导演由《百万元与苦虫女》的棚田由纪担当。水川麻美将演绎女主角绫从20多岁到40多岁的成长过程,绫从家乡来到东京工作生活,随着年龄的增长、生活环境的变化,她的人生也随时面临全新的挑战。本剧在惠比寿、银座等多个地标性的外景地取景,全方位展示一个真实的东京。
1922年。 苏城,一个有着百年清誉的江南小城。 甄府,一个雄霸一方,风光了百余年,摇曳着腐朽、糜烂气息的封建大家族。 甄千业,甄氏家族中的太上皇,一个敢说敢做的混世大枭雄,一个占尽苏城金钱、权势的大恶霸。 甄乃祥,甄家大少爷,风流倜傥、儒雅英俊,然而却嗜吸鸦片,整天醉心于灯红酒绿的奢糜生活。 歌舞升平的甄家大院,正笼罩着重重阴霾。“山雨欲来风满楼”,新娶的小妾桃花突然鬼上身,在黑夜里一遍遍地发出阴森彻骨的哀嚎:甄家一日不灭,苏城百年清誉永不复!永不复啊!这时,甄家少奶奶素琴的弟弟小云也一反常态,行为古怪。更令人所有甄家人始料未及的是,正当乃祥在鸦片的迷醉下欲仙欲死之时,突然瘫软,没了声息,从此变成了一个只会呼吸的活死人!甄家小女儿甄妤,说出了惊天动地的话语。甄老爷突然大笑,夸女儿:泰山崩于前而色不变!
女明星车茂熙(高允贞 饰)与她的口译员周浩镇(金宣虎 饰)一起到世界各地拍摄一档电视节目,两人逐渐萌生情愫,但最难翻译的语言,恐怕是爱情,他们能成功传情达意吗?