高等法院暂委法官言惠知(佘诗曼 饰)正值事业高峰,但一宗案件令她人生逆转。为阻止社会出现更多“恶魔少年”,言官不惜放弃前途,主动降职担任少年法庭的裁判官。面对一宗又一宗严重的少年案件,她择善固执,坚持正义,也要救赎这些脱轨少年的人生。
Carol(梅丽莎·麦克布莱德MelissaMcBride饰)和Daryl(诺曼·瑞杜斯NormanReedus饰)继续踏上寻找家园和所爱之人的旅程。当他们努力寻找回去的路时,道路却把他们带向更远的地方,带领他们穿越遥远的国度,在不断变化和陌生的环境中目睹行尸末日带来的各种影响。