女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
Angela Lansbury returns as mystery writer Jessica Fletcher, and more people are turning up dead wherever she ventures! From killer fashion to ancient curses to death at the rodeo, Jessica Fletcher is the only one clever enough to read between the lines and see the clues nobody knew were there.
高等法院暂委法官言惠知（佘诗曼 饰）正值事业高峰，但一宗案件令她人生逆转。为阻止社会出现更多“恶魔少年”，言官不惜放弃前途，主动降职担任少年法庭的裁判官。面对一宗又一宗严重的少年案件，她择善固执，坚持正义，也要救赎这些脱轨少年的人生。
新人偶像南濑天在团体中长期遭受排挤与欺凌。某天，她意外获得机会，在人气演员宝生千秋主演的电视剧中担任替身，从而与他相遇。起初，千秋只是接受朋友的赌约，抱着玩笑的心态接近天，却渐渐被她的单纯与坚强吸引。随着感情加深，他的爱开始失控，从温柔守护变成强烈占有。爱与执念的界线逐渐崩塌，一场危险而扭曲的恋情悄然展开。本剧改编自琴子的同名原著漫画。
该剧最后一季，Gallagher一家和邻里糟乱、热闹，丧又不乏温暖的生活故事将走到尽头。
