你听起来很甜

　　在一个暴风雨肆虐的夜晚，大学生玲（滨屋拓斗 饰）因汽车故障而困在道路中央。出现在一筹莫展的玲面前的，是一个骑摩托车的青年。他熟练地修理好车，没报上姓名就离开了。
　　玲的脑海中一直萦绕着帮助过自己的他，同系的朋友快（长妻怜央 饰）把那天晚上发生的事告诉了玲，玲对他充满了憧憬。就在这时，玲听到了在两人就读的建筑学部流传的“传说中的前辈”的故事。然后才知道那个前辈正是那天救了自己的岚士（南云奖马 饰）。在与学部的前辈的聚会上实现了重逢的2人，不过，岚士说玲“不记得了”，玲失望了。
　　但是那天回家的路上，再次因为车的故障不能动弹的玲再次被岚士帮助去了他的家。在那里岚士以修理费为名要求身体，玲无法抵抗岚士的性感差点就接受了。玲总算恢复了理性，躲开了岚士，度过了那个场合。
　　但是之后也出现在玲眼前，要求修理的代价的岚士。即使想办法回避，焦躁不消的玲为了报复带着快潜入岚士参加的非法摩托车比赛举办会场。但是，在戒备森严的会场，解救了陷入危机的玲的，又是岚士。然后卷入骚动的朋友快也在那里与风磨（铃木晓 饰）完成了最糟糕的相遇…

女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？

该剧讲述因意外而失去听力和记忆的动画师鲜于灿（蔡钟协 饰），遇见了如救赎般的设计师宋嘏烂（李圣经 饰）后，展开的一段疗愈的爱情故事。

 改编自日本明治时期尾崎红叶同名小说。将故事发生地放在1946年的中国台湾，讲述家逢巨变，陈哲志难忍心爱的林丽子为钱移情别恋，不惜走上歧途，成为赚钱不择手段的“金色夜叉”发誓向林丽子及其丈夫詹金荣报复的故事。