女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
麦克（文特沃斯•米勒 Wentworth Miller 饰）和哥哥林肯（多米尼克•珀塞尔 Dominic Purcell 饰）自从母亲去世、父亲失踪后就相依为命。林肯虽然是个街头混混，但他为了弟弟能顺利完成学业，出人头地，瞒着他向高利贷借了9万美金，骗迈克说那是母亲的保 险。迈克凭着这笔钱顺利成为了一名建筑结构工程师，并踏入了上流社会。而林肯为了还高利贷，无奈之下答应了一名陌生男子的要求，去枪杀一个人。当林肯按照计划来到停车场时，发现他的目标已经中枪死亡了，慌乱之下林肯跑回了家。警察很快就在林肯家里捉住了他，无辜的林肯这时才发现一切证据都指向自己。麦克终于在好友那里得知了哥哥为自己所做的一切，他十分后悔当时自己对哥哥的傲慢，经过调查，麦克相信哥哥是被人陷害的，而陷害他的可能牵涉到幕后的政府高官！眼看各种办法都无法帮哥哥洗脱罪名，麦克记起自己以前曾经接过关押林肯的狐狸河监狱的改造工程，他有那里的整套图纸，于是，麦克通过一年时间的精心准备后，故意犯案进入了狐狸河监狱，他要凭借自己的力量将被判了死刑的林肯顺利救走……
青年刑警唐堂跟随师父参与调查一起十年前的裸女案，曾经的主犯白启明再次回到青城市引起了警方的高度重视。在对其布控调查的期间内，发现其牵连出更多的犯罪团伙。在网络平台借以“爱心收留流浪狗”为名的八公狗舍，实际上一直在诓骗民众，以此获取不法利益，同时还和白启明的犯罪行为有着极深的联系；在城内造成重大恶劣影响的偷狗二人组接连不断地引起事端，误食有毒食品的老人小孩激化社会矛盾，而他们背后似乎与“老白”还有着千丝万缕的关联；本地颇具盛名的鸿运餐厅老板失手杀人；以及那莫名消失的流浪汉……...在这种种谜团的背后，年轻正义的唐堂逐渐解开了真相，可这时，青梅竹马却遭到绑架，其背后的始作俑者竟是她......
当佩菲在与朋友聚会一夜后死去时，新警督卡明和队长杰德这对对手联手找出她去世背后的真相。然而，事实证明这个案子并不像第一次出现时那么简单。~~改编自MTRD.S的小说《敢死你》(敢死ไขคดีเป็นเห็นคดีตายWhen Puifai dies after a night of partying with friends, new police inspector Khamin and Captain Jade, adversaries, join forces to find out the truth behind her passing. The case, however, proves not to be as simple as it first appears.~~ Adapted from the novel "Dare Y...
暂无内容
