二战结束后,思乡心切的大批美军士兵踏上旧金山港即投进久候的亲人的怀抱,但保罗•萨顿(基努•里维斯)久等仍不见其妻子的踪影,夕阳西沉时,他拖着孤单落寞的身躯走回家中,发现妻子早已改变,她的眼里只剩金钱不再有他。rn眼看家中已毫无温情,保罗也无心留恋,只是他再次外出离家是为工作。在火车上,保罗结识美丽的姑娘维多利亚•阿拉贡(Aitana Sánchez-Gijón),因为投缘,保罗将她一路细心照顾,而维多利亚在感激之余,向保罗倾诉了自己的不幸,听过她的遭遇后,保罗决定陪她返回家乡,尽其所能帮助她。
在真田光一(日野聪 配音)的眼中,星乃结美(小清水亚美 配音)是女神一样完美的存在,她羞涩的性格和安静的个性都让他为之倾倒,但是光一明白,他和结美之间,隔着十分遥远的距离。少女水泽摩央(池泽春菜 配音)的出现打乱了光一平静的生活,这个光一曾经的青梅竹马,如今已经出落成了亭亭玉立的大姑娘,一时间,光一无法习惯。 与此同时,光一的好友相原一辉(水岛大宙 配音)也遇到了恋爱的烦恼,当他发现无论如何也挥洒不去脑海中二见瑛理子(田中理惠 配音)的身影时,爱神的箭已经射穿了他的心房。足球少女咲野明日夏(广桥凉 配音)将这一切都看在眼里,但执拗的她无法收回对一辉的感情。在辉日南高校中,甜蜜中伴有苦涩的爱情喜剧即将上演。