新浪潮老祖母阿涅斯•瓦尔达处女作,短岬村也正是瓦尔达成长的地方。影片主要有两部分构成:年轻男子路易(PhilippeNoiret菲利普•努瓦雷饰)回到家乡短岬村,一个位于法国赛特区的渔港小村。与之生活了四年的妻子艾拉(SilviaMonfort西尔维娅•蒙福特饰)随后也来到了这里。路易对短岬怀有强烈的感情,艾拉却对这里感到陌生。不论两人如何努力,隔膜感还是使他们原本平淡的关系进一步陷入危机。夫妻俩在短岬的日子里,探讨着对爱情和生活的感悟……另一方面,政府派来调查员调查短岬污水的情况,村民们团结起来驱逐外来者。短岬的生活波澜不惊……
桑妮在洛杉矶市区经营一家按摩店,是一个积极向上,充满自信的女人,但是充实的生活和积极的心态也无法冲淡在异乡的孤独。而对于寄宿在桑妮楼下的志硕来说,美国仅仅意味着很久以前分手的英信所在的城市,在这个毫无感情可言的陌生城市里,他迎来了第一个夏天。英信是在大学读心理学博士课程的留学生,晚上则以海伦的艺名在电台主持午夜谈话节目《爱情说》。有一天晚上桑妮偶尔听到了《爱情说》,就拿起电话参与了节目,两个女人渐渐敞开了彼此的心扉,成了无话不说的挚友。而分别八年的英信和志硕这一对曾经爱的刻骨铭心的旧恋人,在洛杉矶一条无名的小街意外的相遇。这样,三个韩国人在洛杉矶纵横交错的爱情故事徐徐展开……