因盗窃罪被判入狱五年的Tony（吉恩·塞维斯 Jean Servais 饰）出狱了，他的朋友Jo（Carl Mohner 饰）想和他再去盗一个珠宝店，被Tony拒绝了。Tony想找回他以前的女友Mado，然而此时Mado却和另一个黑帮老大Grutter在一起。Tony很气愤，打了Mado，并且决心重新赢回Mado。于是他答应了Jo，并联合Mario和Cesar一共四人展开了盗窃珠宝店的行动。行动实施得非常顺利，Cesar还拿了一个钻石戒指送给他的女友Viviane。Viviane是Grutter的酒吧里的 14岁的少女穆谢特生活在法国的乡间，她的童年暗淡无味，充满艰辛。父亲是一个贩卖私酒的贪杯酒鬼，对家务不管不顾；母亲病入膏肓，终日躺在床上等待死神的莅临；尚在襁褓中的弟弟整天哭闹不止，令人心烦气躁。家庭的磨难让这个小女孩过早成熟，她打工赚来的钱被父亲抢走，还经常遭到殴打。她在学校受到同学的嘲笑和欺负，倔强的穆谢特只能通过在放学时向同学丢土块宣泄心中的不满。原本应该充满快乐的花季童年，就这样过早地凋谢了。 一个拿过奥斯卡奖的编剧遭遇创作瓶颈，他不得不离开荷里活去东海岸教授编剧写作课程。事业的低谷让他感到迷失，也导致他做出了一些不堪的事。直到他迷上了一名单亲妈妈学生，他的人生才发生了变化。 
