在斯德哥爾摩的拍賣行工作的Anna暗戀著老闆Sven，然而富有同情心、內向的Sven沒打算要談戀愛。在他眼中，Anna只是個完美助手。當Sven終於考慮要找對象，Anna決定幫助他。她把自己的朋友Sophie跟Sven湊成一對，Sophie很開心，Anna則暗自神傷。這時，Anna的父親，一絲不苟的Carl，和自由奔放的鄰居Lotta起了嚴重衝突。兩人個性南轅北轍，Carl受不了Lotta的迷糊，但Lotta卻覺得拘謹的Carl很迷人。雙方先是起了口頭衝突，後來又發生了值得紀念的事件。 《极速前进加拿大版》（英语：The Amazing Race Canada）是一个以美国真人秀节目《极速前进》为蓝本的加拿大版本。节目由加拿大运动员庄拿芬·蒙哥马利主持，InsightProductions联同贝尔媒体摄制。本季共有10队参赛，其中包括华人女孩KELLY&KATE，《老大哥加拿大版》第一季选手JILLIAN&EMMETT等 Issa Rae开发的《说唱女团 Rap Sh*t》讲述一个在迈阿密的女子说唱组合想在音乐界闯出自己的事业。 
