进取号已经在德尔菲空间待了六个星期，但还没有得到任何有关Xindi的情报。奇怪的异常现象影响了飞船，导致货物在海湾中剧烈飞出，大气层失去重力，还发生了很多违反已知物理定律的事件。 企业号返回地球，船员们参加了由部长内森·塞缪尔斯主持的会议。内森·塞缪尔斯发表了演讲，但他没有提到企业号为使外星人合作而做出的贡献。人类、瓦肯人、安多利亚人、泰拉人、德诺布兰人、里格尔人和科里达人正在 Tommy and Diamond hustle to keep CBI's game ahead of Jenard's new faction in the str 萨米（比利·安格 Billy Unger 配音）和雷（卡洛斯·麦卡勒斯 Carlos McCullers II 配音）带着孙子艾拉（Shyloh Oostwald 配音）和瑞琪（Carter Hast 
