水沼亚希，一位在孤儿院长大的赛车手，在一次事故后的休养旅行中结识了生方雪男，并回到了他的出生地——生方村。那里有一座笠外楯（石塔），上面刻着一个传说：“转动金轮，若停下，便可升入天堂；若倒转，便可坠入地狱。” 当亚希触碰笠外楯时，金轮以惊人的速度倒转，震得大地轰鸣。她脚下的地面塌陷，地狱显现。亚希昏厥之际，看到了自己出生时被诅咒的秘密，以及因通奸罪而在地狱中痛苦挣扎的母亲。这座村子正是亚希的故乡。亚希是生方龙藏和他哥哥云平的妻子美保的私生女。龙造和美保被云平杀害，亚希则被龙造的妻子志摩送进了孤儿院。龙造和 
