故事发生在英国一座位于海边的小镇中，利兹（乔迪·梅 Jodhi May 饰）是一个性格有些内向的害羞女子，带着年仅16岁的男友戴茨（乔丹·博尔格 Jordan Bolger 饰），两人来到小镇上度假。