一名职业冰球运动员被交易到一位房地产经纪人的家乡，正值事业低谷，他爱上了这位经纪人，并搬进了她热爱冰球的家人后院的小屋。