经过了温泉旅行，咲和渚两人以对等的关系继续和直也过着脚踏两条船的生活。加上夺走直也初吻的蜜莉卡，暗恋着直也的紫乃，迎来暑假的五人，恋情的舞台将转往烟火大会、露营，以及冲绳。